В XXI веке люди так же, как и в прошлые времена, продолжают дарить друг другу книги, и также делают на них дарственные надписи. Хотя теперь это и не такое уже распространённое явление. В большинстве своём надписи носят нейтральный характер: указывается имя дарителя и имя того, кому дарят с традиционными пожеланиями.
А между тем, дарственная надпись, или по-латыни «инскрипт», создаёт целый сюжет, построенный на диалоге между дарителем и адресатом. В этом диалоге есть обращения, имена и факты, позволяющие судить о взаимоотношениях между людьми, о творческих способностях писавшего, о самом адресате. Но дарственная надпись не существует сама по себе, а только относительно того времени, когда была написана.

Например, дарственная надпись на книге В. Катаева «Сын полка» 1948 года является наказом внуку от деда и занимает половину форзаца. Это большой текст и поэтому, безусловно, является ценным свидетельством эпохи. Но это ещё и свидетельство отношения к книге.

Книжный инскрипт (дарственная надпись) многозначен, но, к сожалению, пока ещё является малоизученным материалом. А нам, читателям, остаётся только одно – с большей душой подходить к составлению дарственной надписи, которая, может быть, когда-то расскажет потомкам о забытых фактах из нашей жизни.